Robot mower trimming along a path edge