Robot mower returning to its dock during a mowing session